How a quantum computer can be used to actually steal your bitcoin in '9 minutes'

Part one explained the physics of quantum computing. This piece explains the target — how bitcoin’s encryption works, why a quantum algorithm breaks it, and what Google’s paper changed about the timeline.